Logo Palavras

desvalorizava

Significado de desvalorizava

verbo

Tornar ou considerar menos valioso; diminuir o valor de algo ou alguém.

verbo

Diminuir o valor monetário ou econômico de algo.

"O governo desvalorizava a moeda nacional para incentivar exportações."

Nota: Usado em contextos econômicos e financeiros.

verbo

Não dar a devida importância ou reconhecimento a algo ou alguém; menosprezar.

"Ele sempre desvalorizava o esforço dos colegas."

Nota: Refere-se à depreciação de qualidades, esforços ou méritos.

💡 O verbo 'desvalorizava' é a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desvalorizar'.

Origem da palavra desvalorizava

Derivado de 'valorizar' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de desvalorizava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do latim 'valor', com o prefixo 'des-' indicando negação ou inversão. A forma 'desvalorizar' surge como antônimo de 'valorizar'.

Origem

LatimOrigem

Formado a partir do latim 'valor' (valor, preço, mérito) acrescido do prefixo 'des-' (indicação de negação, oposição ou inversão).

Século XXI

Uso Contemporâneo

Século XXI - Amplamente utilizado em contextos econômicos (desvalorização cambial, de ativos), sociais (desvalorização de profissões, de minorias) e interpessoais (sentir-se desvalorizado). A forma 'desvalorizava' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Vida Emocional

Século XXHoje

Carrega um forte peso emocional negativo, associado à frustração, à baixa autoestima, à injustiça e à sensação de não ser reconhecido ou apreciado. A forma 'desvalorizava' evoca sentimentos de mágoa e ressentimento por experiências passadas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desvalorizava

Espanhol

devaluaba(verb)

Flexões mais comuns: devaluar, devalúa, devaluando

Notas: 'Devaluaba' é a forma mais direta e comum para ambos os sentidos em espanhol.

Inglês

devalued(verb)

Flexões mais comuns: devalue, devalues, devaluing

Notas: A escolha entre 'devalued' e 'undervalued' depende do contexto, sendo 'devalued' mais comum para ações deliberadas de redução de valor.

desvalorizava

Tornar ou considerar menos valioso; diminuir o valor de algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade