devolverá
Significado de devolverá
Forma verbal do verbo 'devolver', indicando a ação de retornar algo ou alguém ao seu estado ou lugar original no futuro.
Compartilhar
verbo
Retornará algo ou alguém ao seu lugar ou estado anterior.
"O cliente devolverá o produto se não estiver satisfeito."
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a ação futura de retornar algo.
verbo
Reverterá ou anulará uma decisão, lei ou ação.
"O tribunal devolverá o processo para nova análise."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.
💡 Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'devolver'.
Origem da palavra devolverá
Linha do tempo de devolverá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'devolverá' deriva do verbo latino 'devolvere', que significa 'rolar para baixo', 'transferir' ou 'entregar'. O sufixo '-á' indica a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Deriva do verbo latino 'devolvere', composto por 'de-' (para baixo, de volta) e 'volvere' (rolar, girar). O sentido original remete a fazer algo rolar de volta ou transferir a posse.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'devolver' e suas conjugações, incluindo 'devolverá', foram incorporados ao português através do latim vulgar. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua, mantendo seu sentido fundamental de retornar algo ao remetente ou ao estado original.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'devolverá' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como em contratos, documentos legais, correspondências oficiais e literatura.
Traduções de devolverá
Espanhol
Flexões mais comuns: devolver
Notas: Conjugação do verbo 'devolver' no futuro simples.
Inglês
Flexões mais comuns: return
Notas: A tradução mais comum para a ação de retornar um objeto.
Forma verbal do verbo 'devolver', indicando a ação de retornar algo ou alguém ao seu estado ou lugar original no futuro.
A história viva das palavras