dilúculo
Significado de dilúculo
O período entre o anoitecer e o amanhecer; noite.
Compartilhar
substantivo masculino
O período de escuridão entre o pôr do sol e o nascer do sol; a noite.
"O canto dos pássaros anunciava o fim do dilúculo."
Nota: Termo pouco comum no uso corrente, mais encontrado em textos literários ou formais.
substantivo masculino
O período que antecede o amanhecer; a madrugada.
"Ele acordou no dilúculo para estudar."
Antônimos:
Nota: Similar à primeira acepção, mas com ênfase no período antes do nascer do sol.
💡 A palavra 'dilúculo' é de uso restrito e formal, sendo mais comum em contextos literários ou poéticos para se referir à noite ou à madrugada.
Origem da palavra dilúculo
Linha do tempo de dilúculo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'diluculum', que significa 'o romper da aurora', 'o amanhecer'. A palavra é formada por 'di-' (dia) e 'lucere' (brilhar), remetendo à luz que surge no início do dia.
Origem
Do latim 'diluculum', composto por 'di-' (dia) e 'lucere' (brilhar), significando o amanhecer ou o romper da aurora.
Momentos Culturais
Presença em poesia e prosa que buscam um vocabulário mais elaborado e evocativo.
Entrada no Português
A palavra 'dilúculo' foi incorporada ao vocabulário da língua portuguesa, possivelmente através do latim vulgar ou de textos eruditos, mantendo seu sentido original de amanhecer ou as primeiras horas da manhã.
Sinônimos de dilúculo
Traduções de dilúculo
Inglês
Notas: Embora 'night' seja a tradução mais comum, 'daybreak' ou 'dawn' podem ser usados para a segunda acepção, dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: 'Noche' é a tradução mais direta. Para a segunda acepção, 'madrugada' ou 'amanecer' seriam mais apropriados.
Definições de dilúculo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: dilúculos.
Separação silábica: di-lú-cu-lo.
Feminino: dilúcula.
O período entre o anoitecer e o amanhecer; noite.
A história viva das palavras