diplomata
Significado de diplomata
Profissional que representa seu país em relações internacionais; pessoa que lida com diplomacia.
Compartilhar
substantivo masculino
Representante oficial de um governo em outro país ou em organização internacional, encarregado de conduzir as relações diplomáticas.
"O embaixador é o principal diplomata em uma missão estrangeira."
Nota: Refere-se especificamente à profissão e ao cargo.
substantivo masculino
Pessoa habilidosa na arte de negociar, mediar conflitos ou conduzir relações de forma sutil e estratégica.
"Ele agiu como um verdadeiro diplomata para resolver a disputa entre os sócios."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever alguém com tato e habilidade social.
💡 A palavra é amplamente utilizada tanto em seu sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra diplomata
Linha do tempo de diplomata
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do grego 'diplōma' (dobrado, documento) e 'diplōmatēs' (aquele que lida com documentos), referindo-se a um documento oficial dobrado, concedido por autoridade, que conferia privilégios ou autorização. O sentido evoluiu para o de um representante oficial.
Origem
Deriva do grego 'diplōma', que significava um documento oficial dobrado, e 'diplōmatēs', aquele que lidava com tais documentos. O sentido evoluiu para o de um representante oficial de um Estado.
Momentos Culturais
Em filmes e romances de espionagem e intriga política, o diplomata é um arquétipo comum, ora como herói, ora como figura ambígua, envolvido em tramas complexas.
Representações
Filmes, séries de TV e novelas frequentemente apresentam diplomatas em papéis centrais ou secundários, retratando desde o glamour e a complexidade da carreira até os dilemas éticos e os desafios de negociação em cenários globais.
Sinônimos de diplomata
Traduções de diplomata
Inglês
Flexões mais comuns: diplomats
Notas: Termo direto e equivalente.
Espanhol
Flexões mais comuns: diplomáticos
Notas: Termo direto e equivalente. Pode ser usado como adjetivo também.
Definições de diplomata
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: diplomatas.
Separação silábica: di-plo-ma-ta.
Profissional que representa seu país em relações internacionais; pessoa que lida com diplomacia.
A história viva das palavras