Logo Palavras

lida

Significado de lida

substantivoverbo

Trabalho; ocupação; lida diária. Também pode se referir à ação de lidar com algo ou alguém.

substantivo feminino

Trabalho árduo, ocupação, afazeres diários. Tarefa ou labor.

"A lida no campo é pesada, mas gratificante."

Nota: Comum no Brasil, especialmente em contextos rurais ou para descrever o esforço diário.

substantivo feminino

Ação de lidar, de tratar ou de se relacionar com algo ou alguém. Maneira de agir ou de se comportar.

"A lida com clientes difíceis exige paciência."

Nota: Usado para descrever a forma como se lida com situações ou pessoas.

💡 A palavra 'lida' é bastante versátil no português brasileiro, abrangendo desde o trabalho físico até a forma de interagir com o mundo.

Origem da palavra lida

Origem incerta, possivelmente relacionada ao latim 'laetare' (alegrar-se) ou 'litare' (sacrificar).

Linha do tempo de lida

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do verbo 'lidar', que por sua vez vem do latim 'litare' (sacrificar, oferecer em sacrifício), evoluindo para o sentido de 'tratar', 'negociar', 'ocupar-se'. A forma substantiva 'lida' surge para designar a ação ou o resultado dessa ocupação.

Origem

LatimOrigem

Do verbo 'lidar', originado do latim 'litare', que significava sacrificar, oferecer em sacrifício. A evolução semântica levou a 'tratar', 'negociar', 'ocupar-se'.

Português AntigoOrigem

A forma substantiva 'lida' surge para denotar a ação ou o resultado do verbo 'lidar', focando na ocupação e no trabalho.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de trabalho e ocupação, mas com maior flexibilidade. Pode referir-se a qualquer tipo de tarefa ou atividade, desde as mais simples às mais complexas. Amplia-se para o ato de 'lidar com' situações ou pessoas, indicando manejo e enfrentamento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de lida

Exemplo: Fico sempre muito cansada com a lida da casa.

Antônimos de lida

Traduções de lida

Espanhol

faena(sustantivo femenino)

Notas: Usado para trabalho árduo ou ocupação.

trato(sustantivo masculino)

Notas: Usado para a ação de lidar com algo ou alguém.

Inglês

work(noun)

Flexões mais comuns: works

Notas: Usado para trabalho árduo ou ocupação.

dealing(gerund)

Notas: Usado para a ação de lidar com algo ou alguém.

Definições de lida

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: lidas.

Separação silábica: li-da.

Masculino: lido.

lida

Trabalho; ocupação; lida diária. Também pode se referir à ação de lidar com algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade