disponibilização
Significado de disponibilização
Ato ou efeito de disponibilizar; tornar algo disponível.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tornar algo acessível, pronto para uso ou consulta.
"A disponibilização dos dados ocorreu na última sexta-feira."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos administrativos, técnicos e de TI.
substantivo feminino
O estado de algo que está disponível ou pronto para ser utilizado.
"A disponibilização de novos leitos hospitalares é urgente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a prontidão e acessibilidade de recursos ou informações.
💡 Palavra derivada do adjetivo 'disponível', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra disponibilização
Linha do tempo de disponibilização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Derivação do verbo 'disponibilizar' (tornar disponível), que por sua vez vem do latim 'disponere' (colocar em ordem, arrumar, distribuir). O sufixo '-ção' indica ação ou resultado.
Origem
Derivação do verbo 'disponibilizar', originado do latim 'disponere' (colocar em ordem, arrumar, distribuir). O sufixo '-ção' confere o sentido de ação ou resultado.
Entrada e Uso Formal
Meados do Século XX — A palavra 'disponibilização' ganha proeminência em contextos administrativos, técnicos e burocráticos, refletindo a crescente formalização de processos e a necessidade de descrever o ato de tornar algo acessível.
Uso Contemporâneo
Final do Século XX e Atualidade — Amplamente utilizada em documentos oficiais, relatórios, manuais e na comunicação corporativa. Sua presença é marcada pela formalidade e pela necessidade de clareza em processos de entrega e acesso a informações ou bens.
Traduções de disponibilização
Espanhol
Notas: Captura a ideia de colocar algo à disposição de alguém.
Inglês
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'making available' captura o sentido de ação.
Definições de disponibilização
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: disponibilizações.
Separação silábica: dis-po-ni-bi-li-za-ção.
Ato ou efeito de disponibilizar; tornar algo disponível.