indisponibilidade
Significado de indisponibilidade
Qualidade ou estado do que não está disponível; indisponível.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta de disponibilidade; impossibilidade de ser usado, obtido ou acessado.
"A indisponibilidade do sistema causou transtornos."
Nota: Termo comum em contextos técnicos e gerais.
substantivo feminino
Estado de quem não está disponível ou acessível.
"Sua indisponibilidade para a reunião foi lamentada."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a pessoas ou recursos.
💡 Termo amplamente utilizado em português.
Origem da palavra indisponibilidade
Linha do tempo de indisponibilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo 'in-' (negação) e do substantivo 'disponibilidade', que por sua vez deriva do latim 'disponere' (colocar em ordem, arranjar). A palavra 'indisponibilidade' surge como o oposto direto de 'disponibilidade'.
Origem
Deriva do latim 'disponere' (colocar em ordem, arranjar), com o prefixo de negação 'in-'.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido formal, mas expande seu uso para contextos mais cotidianos, especialmente no ambiente de trabalho e em serviços, referindo-se à falta de acesso a recursos, pessoas ou tempo.
Mudanças de Sentido
Expansão para o uso em serviços e gestão de tempo, referindo-se à falta de acesso a horários, sistemas ou pessoas.
Antônimos de indisponibilidade
Traduções de indisponibilidade
Inglês
Notas: Termo padrão para a falta de algo ou alguém.
Espanhol
Notas: Termo comum e direto.
Definições de indisponibilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: indisponibilidades.
Separação silábica: in-dis-po-ni-bi-li-da-de.
Qualidade ou estado do que não está disponível; indisponível.
A história viva das palavras