disputaria
Significado de disputaria
Forma verbal do verbo 'disputar' no futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação que ocorreria ou seria possível em um tempo passado, sob determinada condição.
"Se tivesse treinado mais, ele disputaria o campeonato."
Nota: Usado para expressar hipóteses ou ações condicionais no passado.
verbo
Expressa uma ação que seria objeto de contenda ou rivalidade em um tempo passado, sob determinada condição.
"Com mais recursos, a empresa disputaria a liderança do mercado."
Nota: Indica uma situação hipotética de competição ou rivalidade.
💡 Forma verbal do verbo 'disputar' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra disputaria
Linha do tempo de disputaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'disputare', que significa debater, argumentar, contestar, originado de 'putare' (pensar, calcular) com o prefixo 'dis-' (separação, divergência).
Origem
Do latim 'disputare', que significa debater, argumentar, contestar, originado de 'putare' (pensar, calcular) com o prefixo 'dis-' (separação, divergência).
Representações
Presente em roteiros de filmes, séries e novelas para descrever competições, rivalidades amorosas ou disputas por poder. Ex: 'Ele disputaria a atenção dela'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e debates políticos, onde a ideia de disputa por poder, recursos ou ideologias era central. Ex: 'O país disputaria a hegemonia regional'.
Traduções de disputaria
Inglês
Flexões mais comuns: would dispute
Notas: A tradução mais direta para o contexto de competição ou rivalidade.
Espanhol
Flexões mais comuns: disputaría
Notas: Tradução direta e comum para o contexto.
Forma verbal do verbo 'disputar' no futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras