dissuadindo
Significado de dissuadindo
Ação de dissuadir, de fazer com que alguém mude de ideia ou desista de algo.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de fazer com que alguém desista de uma intenção, propósito ou ação; despersuadir.
"Ele estava dissuadindo o amigo de fazer uma viagem arriscada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de tentar convencer alguém a não fazer algo.
💡 Forma verbal correspondente ao gerúndio do verbo 'dissuadir'.
Origem da palavra dissuadindo
Linha do tempo de dissuadindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'dissuadere', composto por 'dis-' (afastamento, negação) e 'suadere' (aconselhar, persuadir), significando literalmente 'desaconselhar' ou 'persuadir a não fazer algo'.
Origem
Do latim 'dissuadere', que significa desaconselhar, persuadir a não fazer algo. Composto por 'dis-' (afastamento) e 'suadere' (aconselhar, persuadir).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'dissuadindo' é o gerúndio do verbo 'dissuadir', que se consolidou na língua portuguesa ao longo dos séculos, com registros que remontam à formalização da gramática e vocabulário.
Uso Contemporâneo
A palavra 'dissuadindo' é amplamente utilizada em contextos formais e informais para descrever o ato de tentar convencer alguém a desistir de uma ação ou ideia.
Traduções de dissuadindo
Inglês
Flexões mais comuns: dissuade, dissuaded
Notas: The act of trying to convince someone not to do something.
Espanhol
Flexões mais comuns: disuade, disuadió
Notas: El acto de intentar convencer a alguien de no hacer algo.
Ação de dissuadir, de fazer com que alguém mude de ideia ou desista de algo.
A história viva das palavras