distinguir-se-ao
Significado de distinguir-se-ao
Conjugação verbal arcaica ou incorreta do verbo 'distinguir-se' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Significados de distinguir-se-ao
verbo
Ação de diferenciar-se, de ser notado ou reconhecido pela sua particularidade, qualidade ou mérito, no futuro, sob condição ou hipótese. A forma 'distinguir-se-ao' é gramaticalmente incorreta para o português brasileiro atual, sendo a forma correta 'se distinguirem'.
"Se eles se distinguirem por suas ações, serão lembrados."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: A forma 'distinguir-se-ao' é considerada arcaica ou incorreta. A conjugação correta no futuro do subjuntivo para a terceira pessoa do plural é 'se distinguirem'.
💡 A forma 'distinguir-se-ao' não é utilizada no português brasileiro contemporâneo. A conjugação correta é 'se distinguirem'.
Origem da palavra distinguir-se-ao
Linha do tempo de distinguir-se-ao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - A forma 'distinguir-se-ao' é uma conjugação verbal arcaica ou incorreta do verbo 'distinguir-se', originada do latim 'distinguere', que significa separar, diferenciar, reconhecer. A terminação '-ao' para a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo é uma anomalia gramatical que não se consolidou no português moderno.
Origem
Deriva do verbo latino 'distinguere', que significa separar, diferenciar, reconhecer, tornar distinto.
A terminação '-ao' para a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo é uma forma que não se consolidou na gramática normativa do português, sendo substituída por '-em' (ex: 'distinguirem').
Uso Arcaico e Gramatical
Séculos XVI a XVIII - A forma 'distinguir-se-ao' seria teoricamente possível em textos muito antigos, mas sua raridade sugere que foi uma construção gramatical que não se fixou. A norma culta evoluiu para 'se distinguirem' ou 'distinguirem-se'.
Conjugação verbal arcaica ou incorreta do verbo 'distinguir-se' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
A história viva das palavras