distúrbio
Significado de distúrbio
Perturbação; desordem; irregularidade.
Compartilhar
substantivo masculino
Desordem, irregularidade, perturbação em algo que deveria estar em ordem.
"Houve um distúrbio na ordem dos acontecimentos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma quebra na normalidade ou na ordem esperada.
substantivo masculino
Alteração ou anomalia no funcionamento normal de um órgão ou sistema do corpo; doença.
"O paciente apresentou um distúrbio do sono."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos médicos e psicológicos para descrever condições anormais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
Origem da palavra distúrbio
Linha do tempo de distúrbio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV - Derivado do latim 'disturbium', significando desordem, perturbação, proveniente do verbo 'disturbare', que significa perturbar, agitar.
Origem
Do latim 'disturbium', que significa desordem, perturbação, agitação. Deriva do verbo 'disturbare', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'turbare' (agitar, perturbar), relacionado a 'turba' (multidão, confusão).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Continua a ser amplamente utilizado em contextos médicos, psicológicos e sociais. Ganha novas nuances com a discussão sobre 'distúrbios' em redes sociais, como 'distúrbios alimentares' e 'distúrbios do sono', com forte presença em discussões online e na mídia.
Mudanças de Sentido
Ampliação para descrever irregularidades em sistemas, processos e fenômenos. Ex: 'distúrbio hídrico', 'distúrbio de crescimento'.
Sinônimos de distúrbio
Antônimos de distúrbio
Traduções de distúrbio
Espanhol
Flexões mais comuns: trastornos
Notas: Termo principal para condições médicas e psicológicas.
Inglês
Flexões mais comuns: disorders
Notas: Usado para desordem geral ou condição médica.
Definições de distúrbio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: distúrbios.
Separação silábica: dis-túr-bi-o.
Perturbação; desordem; irregularidade.
A história viva das palavras