divergiremos
Significado de divergiremos
Ação de divergir, discordar ou ter opiniões diferentes no futuro.
Compartilhar
verbo
Expressa a ideia de que um grupo de pessoas (incluindo o falante) terá opiniões, pontos de vista ou caminhos distintos no futuro.
"No futuro, divergiremos em muitos aspectos, mas manteremos o respeito."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal comum na conjugação do verbo 'divergir'.
💡 A forma 'divergiremos' é a conjugação do verbo 'divergir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra divergiremos
Linha do tempo de divergiremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim 'divergere', que significa 'ir em direções opostas', 'separar-se', composto por 'dis-' (separação) e 'vertere' (virar, voltar).
Origem
Do verbo latino 'divergere', significando 'ir em direções opostas', 'separar-se', 'desviar-se'. Composto por 'dis-' (separação) e 'vertere' (virar, voltar).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — 'Divergiremos' é amplamente utilizado em contextos formais e informais para expressar a certeza de um futuro desacordo, seja em debates políticos, discussões acadêmicas, ou mesmo em conversas cotidianas sobre planos e opiniões.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido abstrato, com aplicação em diversos âmbitos, desde o acadêmico e político até o interpessoal e cotidiano.
Traduções de divergiremos
Inglês
Flexões mais comuns: diverge, diverged
Notas: A tradução mais direta e comum para a ação de ter opiniões ou caminhos distintos.
Espanhol
Flexões mais comuns: diverjo, divergimos
Notas: Tradução direta e comum, mantendo a raiz latina do verbo.
Ação de divergir, discordar ou ter opiniões diferentes no futuro.