aborreciam-se

Significado de aborreciam-se

verbo

Sentir tédio, enfado ou irritação; entediar-se ou irritar-se.

Significados de aborreciam-se

  1. verbo pronominal

    Sentir tédio, enfado ou impaciência; ficar entediado ou irritado.

    "Eles aborreciam-se com a demora do voo."

    Nota: Refere-se a um estado de descontentamento ou tédio.

💡 A forma 'aborreciam-se' é a conjugação do verbo 'aborrecer-se' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra aborreciam-se

Do latim 'aborrescere', que significa 'aborrecer', 'odiar'. A forma 'aborreciam-se' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pronominal 'aborrecer-se'.

Linha do tempo de aborreciam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'aborrescere', que significa 'odiar', 'detestar', 'ter aversão'. Relacionado a 'exsecrari' (amaldiçoar) e 'detestari' (detestar).

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'aborrescere', que significa 'odiar', 'detestar', 'ter aversão'. Deriva de 'ab-' (longe) + 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor), indicando um afastamento causado por repulsa ou medo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, como em cantigas de amigo e de amor, onde o sentimento de desgosto e tédio é expresso. (Referência: Corpus de Literatura Medieval Portuguesa)

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - 'Aborreciam-se' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar tédio, enfado, irritação ou descontentamento. O sentido de 'entediavam-se' é predominante em contextos informais e formais.

aborreciam-se

Sentir tédio, enfado ou irritação; entediar-se ou irritar-se.

PalavrasA história viva das palavras