diz
Significado de diz
Forma verbal do verbo dizer.
Compartilhar
verbo
Expressar, manifestar, pronunciar palavras ou pensamentos.
"Ele diz que vai chegar cedo."
Nota: Usado em diversos contextos, desde comunicação formal até informal.
verbo
Indicar, mostrar, significar.
"O relógio diz as horas exatas."
Nota: Refere-se à capacidade de algo transmitir informação.
💡 Forma verbal do verbo 'dizer', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra diz
Linha do tempo de diz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século III d.C. - Deriva do verbo latino 'dicere', que significa 'dizer', 'falar', 'contar'. A forma 'diz' surge da conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'dicere', com a forma 'diz' originada da conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Momentos Culturais
Continua sendo a forma verbal padrão em toda a produção literária, jornalística, musical e audiovisual brasileira.
Formação do Português e Idade Média
Séculos IX-XII - A palavra 'diz' já estava consolidada no vocabulário do galaico-português, mantendo seu sentido original de expressar fala ou narração.
Traduções de diz
Inglês
Flexões mais comuns: say, said
Notas: Tradução mais comum para a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to say'.
Espanhol
Flexões mais comuns: decir, dijo
Notas: Tradução mais comum para a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'decir'.
Forma verbal do verbo dizer.
A história viva das palavras