dobramos
Significado de dobramos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dobrar.
Compartilhar
verbo
Fazer algo ficar com duas ou mais camadas sobrepostas; enrugar ou franzir.
"Nós dobramos a roupa antes de guardá-la."
Nota: Refere-se à ação de dobrar algo em si mesmo, criando camadas.
verbo
Aumentar algo em duas vezes; multiplicar por dois.
"Dobramos nossos esforços para concluir o projeto a tempo."
Nota: Usado para indicar um aumento significativo ou duplicação.
💡 Forma verbal do verbo 'dobrar', primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra dobramos
Linha do tempo de dobramos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'dobrar' tem origem no latim 'duplare', que significa 'tornar duplo', 'aumentar em dobro'. Essa raiz latina remonta ao adjetivo 'duplus', de onde deriva também o português 'duplo'.
Origem
Deriva do latim 'duplare', com o sentido de 'tornar duplo', 'multiplicar por dois'. A raiz é o adjetivo latino 'duplus'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'dobrar' e suas conjugações, como 'dobramos', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'dobramos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por 'nós' no momento presente.
Uso Contemporâneo
A palavra 'dobramos' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde ações físicas ('dobramos a roupa') até ações abstratas ('dobramos o esforço', 'dobramos a aposta'). Sua forma é estável e comum na fala e na escrita.
Traduções de dobramos
Espanhol
Flexões mais comuns: doblar
Notas: A palavra 'doblamos' é a conjugação direta do verbo 'doblar' e cobre ambos os sentidos principais.
Inglês
Flexões mais comuns: fold
Notas: A tradução 'we fold' é a mais comum para a ação física de dobrar. 'We double' se refere à multiplicação.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dobrar.
A história viva das palavras