Colocar por cima:

Dar prioridade ou preferência:

Acrescentar alguma coisa a outra:

Vir depois:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele decidiu sobrepor uma camada de tinta sobre a antiga.

É preciso sobrepor o bem-estar coletivo aos interesses individuais.

O motivo de a primeira se sobrepor tanto sobre a segunda, porém, não é tão bem conhecido.

Em defesa da lei aprovada pelos vereadores, o prefeito alega que uma lei municipal não pode se sobrepor às regras fixadas pelo TSE.

Em defesa da lei aprovada pelos vereadores, Kassab alega que uma lei municipal não pode se sobrepor às regras fixadas pelo TSE.

Deriva do latim 'superponere', composto por 'super' (acima, por cima) e 'ponere' (colocar, pôr). A formação é direta e descritiva da ação de colocar algo em cima de outro.

A palavra 'sobrepor' e suas variações (sobreposto, sobreposição) foram incorporadas ao léxico português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido original de colocar algo por cima. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.

Mantém o sentido literal de colocar algo sobre outra coisa, mas também é usada metaforicamente em contextos como sobreposição de tarefas, sobreposição de horários, sobreposição de culturas e sobreposição de camadas em design e arte. É uma palavra formal e dicionarizada.

Inglês: 'to overlap', 'to superimpose'. Espanhol: 'superponer'. Ambas as línguas compartilham a mesma raiz latina e o sentido literal e figurado. O francês 'superposer' também segue a mesma linha etimológica e semântica.

Uso frequente em descrições de arte, arquitetura e design, referindo-se a técnicas de camadas e composições visuais.

Presente em discussões sobre multitarefa ('sobreposição de tarefas') e na cultura digital, como em sobreposição de filtros em imagens ou vídeos.

Sentido literal de colocar algo em cima de outro objeto ou superfície.

Ampliação para sentidos figurados: sobreposição de eventos, ideias, camadas de informação, ou até mesmo a ocultação de algo.

Do latim 'superponere', significando colocar por cima. A estrutura é transparente: 'super' (acima) + 'ponere' (colocar).

A palavra e suas formas derivadas são encontradas em textos medievais e renascentistas, indicando sua antiguidade no léxico português. (Referência: corpus_textual_portugues_antigo.txt)

A palavra 'sobrepor' mantém sua relevância tanto no uso literal quanto no figurado. É essencial em contextos técnicos, acadêmicos e cotidianos, descrevendo desde ações físicas simples até complexas interações de dados e conceitos. Sua clareza etimológica contribui para sua fácil compreensão em diversas áreas.

Frequentemente usada em roteiros para descrever ações físicas (colocar um objeto sobre outro) ou em contextos de planejamento e logística (sobreposição de horários de voos, por exemplo).

sobrepor

Significado de sobrepor

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra sobrepor

Linha do tempo de sobrepor

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Evolução no Português

Sinônimos de sobrepor

Antônimos de sobrepor

Traduções de sobrepor

Espanhol

Inglês

Definições de sobrepor

Publicidade