Logo Palavras

economizavam

Significado de economizavam

verbo

Forma verbal do verbo 'economizar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Poupar, evitar gastos desnecessários; fazer uso parcimonioso de algo.

"Eles economizavam dinheiro para comprar uma casa."

Nota: Refere-se à ação de poupar recursos, tempo ou energia.

verbo

Usar com moderação, sem excessos.

"Os atletas economizavam suas forças para a etapa final."

Nota: Aplicável a esforços, recursos ou tempo.

💡 O verbo 'economizar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde finanças até o uso de energia ou tempo.

Origem da palavra economizavam

Do latim 'oeconomizare', que significa administrar, poupar.

Linha do tempo de economizavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'oeconomia', que por sua vez deriva do grego 'oikonomia' (administração da casa), de 'oikos' (casa) e 'nomos' (lei, regra). Inicialmente, referia-se à gestão doméstica.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'oeconomia', derivado do grego 'oikonomia' (administração da casa), de 'oikos' (casa) e 'nomos' (lei, regra).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em tempos de crise econômica ou racionamento, o ato de 'economizar' e a descrição de como as pessoas 'economizavam' tornam-se temas recorrentes em notícias, literatura e relatos pessoais.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'economia' entra no português, com o sentido de administração de bens e recursos. O verbo 'economizar' surge posteriormente, adaptando o sentido para a ação de poupar, gerir com parcimônia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de economizavam

Espanhol

ahorraban(verbo)

Flexões mais comuns: ahorrar, ahorra, ahorrando

Notas: Tradução direta para o sentido de poupar dinheiro.

Inglês

saved(verbo)

Flexões mais comuns: save, saves, saving

Notas: A tradução mais comum para 'economizar' no sentido de poupar dinheiro ou recursos.

economizavam

Forma verbal do verbo 'economizar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade