eludivel
Significado de eludivel
Termo em latim que significa 'que pode ser evitado' ou 'eludível'.
Significados de eludivel
adjetivo
Que pode ser evitado, esquivado ou contornado.
"Uma falha de segurança eludível pode ser corrigida."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo de uso restrito a contextos formais ou técnicos, com pouca frequência no português brasileiro contemporâneo.
💡 A palavra 'eludível' é um termo de origem latina, raramente utilizado no português brasileiro. Sua forma mais comum seria 'eludível', mas mesmo assim é pouco usual.
Origem da palavra eludivel
Linha do tempo de eludivel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Latim Clássico — 'eludibilis', derivado de 'eludere' (evitar, escapar, ludibriar), que por sua vez vem de 'ludere' (jogar, brincar). Significa literalmente 'que pode ser evitado' ou 'capaz de ser iludido'.
Origem
Do latim 'eludibilis', que significa 'que pode ser evitado' ou 'capaz de ser iludido'. Deriva de 'eludere' (evitar, escapar, ludibriar), composto por 'e-' (fora) e 'ludere' (jogar, brincar).
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'eludível' (ou formas arcaicas) começa a aparecer em textos eruditos e jurídicos, importada diretamente do latim ou através do francês ('éludible'). Seu uso é restrito a contextos formais.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Eludível' mantém seu sentido original em contextos técnicos e acadêmicos, especialmente em direito e filosofia. Seu uso é raro na linguagem cotidiana, sendo frequentemente substituído por sinônimos mais comuns como 'evitável' ou 'contornável'.
Termo em latim que significa 'que pode ser evitado' ou 'eludível'.
A história viva das palavras