em-discordia
Significado de em-discordia
Em estado de desacordo ou desavença.
Significados de em-discordia
locução adverbial
Indica que algo ou alguém se encontra em desacordo, em conflito ou em desarmonia com outra coisa ou pessoa.
"Os dois irmãos viviam em-discordia por causa da herança."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e gramaticalmente preferível é 'em discórdia', com as palavras separadas.
💡 A grafia com hífen ('em-discordia') não é padrão no português brasileiro. O uso mais comum é a locução adverbial 'em discórdia'.
Origem da palavra em-discordia
Linha do tempo de em-discordia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - A palavra 'discordia' deriva do latim 'discordia', que significa 'desarmonia', 'desunião', 'falta de acordo'. O prefixo 'em-' (do latim 'in-') indica estado ou condição. Assim, 'em discórdia' significa 'em estado de desarmonia'.
Origem
Do latim 'discordia' (desarmonia, desunião) com o prefixo 'em-' (estado, condição).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que foram precursores do português.
Representações
Presente em roteiros de filmes, séries e novelas para descrever tramas envolvendo conflitos familiares, políticos ou sociais.
Em estado de desacordo ou desavença.
A história viva das palavras