em-pe-de-guerra
Significado de em-pe-de-guerra
Em estado de alerta, pronto para o combate ou para uma ação enérgica.
Significados de em-pe-de-guerra
locução adverbial
Em posição de prontidão para lutar, confrontar ou agir com veemência.
"A polícia chegou em pé de guerra para dispersar a manifestação."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos literais de conflito quanto em sentido figurado para indicar grande determinação ou agressividade.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra em-pe-de-guerra
Linha do tempo de em-pe-de-guerra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva da expressão 'em pé de guerra', referindo-se a um estado de prontidão militar, com o exército mobilizado e pronto para o combate. A origem remonta ao latim 'belli status' (estado de guerra).
Origem
Deriva da expressão militar 'em pé de guerra', indicando estado de mobilização e prontidão para o combate. Possível raiz no latim 'belli status'.
Momentos Culturais
Frequente em debates políticos e na mídia durante períodos de instabilidade ou transição democrática no Brasil.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão é amplamente utilizada no português brasileiro, tanto em seu sentido literal (contextos militares, de segurança) quanto, e principalmente, em seu sentido figurado. Tornou-se comum em discursos políticos, empresariais, esportivos e cotidianos para descrever situações de alta tensão, preparação intensa ou confronto iminente. A forma aglutinada é a mais frequente.
Em estado de alerta, pronto para o combate ou para uma ação enérgica.
A história viva das palavras