embocadura
Significado de embocadura
Abertura de um rio, canal ou estreito; local onde algo se abre ou entra.
Compartilhar
substantivo feminino
Abertura de um rio, canal, ou qualquer curso d'água que deságua em outro corpo d'água maior (mar, lago, rio).
"A embocadura do rio Amazonas é impressionante."
Nota: Termo comum em geografia e navegação.
substantivo feminino
Abertura por onde se introduz algo; entrada.
"A embocadura do tubo estava obstruída."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a aberturas em objetos ou estruturas.
💡 Palavra comumente usada em contextos geográficos, náuticos e em descrições de objetos.
Origem da palavra embocadura
Linha do tempo de embocadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'imbocare', que significa 'colocar na boca', referindo-se à entrada de um rio no mar ou em outro rio. A palavra se estabelece no vocabulário náutico e geográfico.
Origem
Do latim 'imbocare', que significa 'colocar na boca', com o sentido de entrada ou abertura.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido geográfico primário, mas pode ser usada metaforicamente para descrever a abertura ou entrada em qualquer espaço ou situação. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos técnicos.
Mudanças de Sentido
Sentido geográfico mantido, com possível uso metafórico para 'entrada' ou 'abertura' em sentido figurado.
Sinônimos de embocadura
Traduções de embocadura
Espanhol
Flexões mais comuns: desembocaduras
Notas: Termo técnico e comum para a foz de um rio.
Inglês
Flexões mais comuns: mouths
Notas: Usado principalmente para rios e estuários.
Definições de embocadura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: embocaduras.
Separação silábica: em-bo-ca-du-ra.
Abertura de um rio, canal ou estreito; local onde algo se abre ou entra.
A história viva das palavras