Logo Palavras

propensão

Significado de propensão

substantivo

Inclinação ou tendência para algo; disposição natural.

Significados de propensão

  1. substantivo feminino

    Tendência ou inclinação natural ou adquirida para agir ou pensar de determinada maneira.

    "Ele tem uma propensão a se atrasar para compromissos."

    Nota: Usado para descrever uma tendência comportamental ou de pensamento.

  2. substantivo feminino

    Predisposição para contrair ou desenvolver certas doenças.

    "Existe uma propensão genética para o desenvolvimento de diabetes na família."

    Nota: Comum em contextos médicos e científicos.

💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos.

Origem da palavra propensão

Do latim 'propensio, -onis'.

Linha do tempo de propensão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'propensio', substantivo de 'propensus', particípio passado de 'propendere', que significa inclinar-se para a frente, pender, ser inclinado. Composto por 'pro-' (para a frente) e 'pendere' (pender, pesar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'propensio', que significa inclinação, tendência, do verbo 'propendere' (inclinar-se para a frente).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos acadêmicos, especialmente na psicologia e sociologia, para descrever tendências comportamentais e predisposições.

Séculos Medievais - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'propensão' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de inclinação ou tendência. Sua presença é atestada em textos literários e acadêmicos desde os primeiros séculos da língua.

Traduções de propensão

Inglês

propensity(noun)

Espanhol

propensión(sustantivo femenino)
propensão

Inclinação ou tendência para algo; disposição natural.

PalavrasA história viva das palavras