Logo Palavras

embrenhar

Significado de embrenhar

verbo

Forma conjugada do verbo embrenhar.

Significados de embrenhar

  1. verbo

    Entrar ou fazer entrar em matas, florestas ou lugares densos e fechados; penetrar.

    "O caçador se embrenhou na mata densa."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de entrar em locais de vegetação densa.

  2. verbo

    Confundir-se, misturar-se em; envolver-se em algo complexo ou difícil.

    "Ele se embrenhou em discussões sem fim."

    Nota: Usado para descrever situações de complexidade ou confusão.

💡 A palavra 'embrenhar' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'embrenhar'.

Origem da palavra embrenhar

Derivado de 'em-' + 'brenha' (mata fechada).

Linha do tempo de embrenhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do latim 'implicare' (envolver, enrolar), com o prefixo 'en-' (em) e o sufixo '-ar'. A palavra 'embrenhar' surge com o sentido de 'entrar na mata', 'perder-se no mato', e figurativamente, 'envolver-se em algo complexo'.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'implicare' (envolver, enrolar), com o prefixo 'en-' e o sufixo '-ar'. O sentido original remete à ação de entrar em 'brenhas', que são matas densas e cerradas.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas expande-se para significar 'mergulhar em uma atividade', 'dedicar-se com afinco', 'tornar-se parte de algo'. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em canções populares e na prosa para descrever a dedicação a um ofício, a um amor ou a uma causa.

Traduções de embrenhar

Inglês

to penetrate(verbo)

Espanhol

adentrarse(verbo)
embrenhar

Forma conjugada do verbo embrenhar.

PalavrasA história viva das palavras