encarnará
Significado de encarnará
Significados de encarnará
verbo
Adquirir corpo, tomar forma humana ou corpórea; encorporar-se.
"Acredita-se que o espírito se encarnará em um novo corpo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos religiosos, espirituais ou filosóficos.
verbo
Representar ou personificar algo; encarnar um papel.
"O ator encarnará o vilão na nova peça de teatro."
Nota: Comum em contextos artísticos e de atuação.
💡 Forma verbal do verbo 'encarnar'.
Origem da palavra encarnará
Linha do tempo de encarnará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'incarnare', que significa 'tornar carne', 'dar corpo', 'manifestar-se em forma corpórea'. O radical 'caro, carnis' (carne) é central.
Origem
Do latim 'incarnare', composto por 'in-' (em) e 'caro, carnis' (carne), significando 'fazer carne', 'dar corpo'.
Cristianismo e Idade Média
Fortemente associada ao dogma cristão da Encarnação de Jesus Cristo, a concepção de Deus se tornando homem. O termo ganha conotação teológica e espiritual profunda.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'encarnar' e suas flexões, como 'encarnará', entram no vocabulário português com a influência do latim e a disseminação do cristianismo. Mantém seu sentido primário e teológico, mas expande para outros usos.
Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo encarnar.
A história viva das palavras