Logo Palavras

encontravam

Significado de encontravam

verbo

Forma verbal do verbo 'encontrar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Achar, descobrir, deparar-se com algo ou alguém.

"Eles encontravam dificuldades para resolver o problema."

Antônimos:

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

verbo

Reunir-se, encontrar-se com alguém.

"Os amigos encontravam-se todos os sábados no parque."

Nota: Refere-se a um encontro combinado ou habitual.

💡 Forma verbal do verbo 'encontrar' no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra encontravam

Do latim 'incomitrare', que significa 'acompanhar'.

Linha do tempo de encontravam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII-XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XII/XIII — do latim vulgar *incontrare*, que significa 'ir ao encontro de', 'achar', 'topar'. Deriva do latim clássico *contra* ('contra', 'em frente a') com o prefixo *in-* ('em', 'dentro').

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino vulgar *incontrare*, que significa 'ir ao encontro de', 'achar', 'topar'. Este, por sua vez, vem do latim clássico *contra* ('contra', 'em frente a') com o prefixo *in-* ('em', 'dentro'). A ideia original remete a um movimento em direção a algo ou alguém.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A conjugação verbal 'encontravam' é esperada em textos do português arcaico, como em crônicas e documentos legais da época, refletindo a gramática estabelecida.

Séculos XIII-XIVHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XIII-XIV — A forma verbal 'encontravam' (terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'encontrar') consolida-se no português arcaico, refletindo ações contínuas ou habituais no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de encontravam

Espanhol

encontraban(verbo)

Flexões mais comuns: encontrar, encontrando, encontraron

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'encontrar'.

Inglês

found(verb)

Flexões mais comuns: find, finding, found

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'found', 'met', 'discovered'.

encontravam

Forma verbal do verbo 'encontrar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade