desencontravam-se

Significado de desencontravam-se

verbo

Ação de não se encontrar, de se cruzar sem se ver ou de ter desavenças.

Significados de desencontravam-se

  1. verbo

    Não se encontrar com alguém, cruzar-se sem se ver ou ter um encontro casual e inesperado.

    "Eles se procuravam, mas sempre se desencontravam-se na multidão."

    Nota: Refere-se à ação de não se encontrar intencionalmente ou por acaso.

  2. verbo

    Ter desavenças, discórdias ou opiniões divergentes.

    "Os irmãos se desencontravam-se frequentemente sobre política."

    Nota: Usado para expressar conflitos de ideias ou opiniões.

💡 A forma verbal 'desencontravam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desencontrar', com o pronome reflexivo 'se' posicionado após o verbo (ênclise), o que é comum em português brasileiro, especialmente em contextos formais ou após pausas.

Origem da palavra desencontravam-se

Derivado de 'des-' (prefixo de negação) + 'encontrar' (verbo) + '-se' (pronome oblíquo átono).

Linha do tempo de desencontravam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação

Século XV/XVI — Formação do português moderno a partir do latim vulgar. O verbo 'encontrar' (do latim in-contrare, 'estar de frente com') já existia. O prefixo 'des-' (do latim dis-) indica negação ou oposição. O sufixo '-ar' forma verbos. O pronome 'se' indica reflexividade ou reciprocidade. A terminação '-avam' indica a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo. Assim, 'desencontravam-se' surge como a forma plural e pretérita de 'desencontrar-se', significando a ação mútua de não se encontrar ou de ter desavenças.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo 'encontrar' (latim in-contrare, 'estar de frente com'), com o prefixo de negação 'des-' (latim dis-) e o pronome reflexivo/recíproco 'se'. A conjugação '-avam' indica a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — O verbo 'desencontrar-se' mantém seus sentidos originais, mas ganha nuances. Pode descrever encontros casuais e fortuitos onde as pessoas se cruzam sem se verem, ou a ausência de um encontro planejado. Em contextos mais informais, pode sugerir uma leve desarmonia ou discordância, sem necessariamente implicar um conflito grave. A forma 'desencontravam-se' é usada para descrever ações passadas de múltiplos sujeitos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para encontros fortuitos sem reconhecimento, ausência de encontros planejados e, informalmente, leve desarmonia ou discordância.

desencontravam-se

Ação de não se encontrar, de se cruzar sem se ver ou de ter desavenças.

PalavrasA história viva das palavras