Logo Palavras

descobriam

Significado de descobriam

verbo

Forma verbal do verbo 'descobrir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Tornar conhecido ou patente o que estava oculto, encoberto ou ignorado; desvendar, revelar.

"Os exploradores descobriam novas terras a cada expedição."

Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.

verbo

Perceber ou tomar conhecimento de algo; constatar, verificar.

"Eles descobriam que o plano original não era viável."

Nota: Indica o momento em que a percepção ocorreu no passado.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'descobrir'.

Origem da palavra descobriam

Do latim 'discooperire', composto de 'dis-' (separar, afastar) e 'cooperire' (cobrir).

Linha do tempo de descobriam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'disoperire', composto por 'dis-' (inversão, negação) e 'operire' (cobrir, fechar), significando literalmente 'destapar' ou 'revelar'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'disoperire', com o prefixo 'dis-' (inversão, negação) e o verbo 'operire' (cobrir, fechar).

Séculos XIII-XIV

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Séculos XIII-XIV — A palavra 'descobrir' e suas conjugações, como 'descobriam', entram no vocabulário português com o sentido de tirar o que estava coberto, revelar algo oculto. Inicialmente, o uso era literal, referindo-se a ações físicas.

Séculos XV-XVIHoje

Expansão de Sentido e Uso

Séculos XV-XVI — Com as Grandes Navegações, o termo ganha forte conotação de exploração e achamento de novas terras, tornando-se central na narrativa da colonização. O pretérito imperfeito 'descobriam' era usado para descrever ações contínuas ou habituais no passado, como 'os navegadores descobriam novas rotas'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de descobriam

Inglês

discovered(verb)

Flexões mais comuns: discover, discovers, discovering

Notas: A tradução mais direta para o contexto de desvendar ou achar algo.

Espanhol

descubrían(verbo)

Flexões mais comuns: descubrir, descubro, descubres

Notas: Corresponde à forma verbal em espanhol para ações passadas contínuas ou habituais.

descobriam

Forma verbal do verbo 'descobrir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade