enfastiante
Significado de enfastiante
Que causa fastio; que aborrece, entedia.
Compartilhar
adjetivo
Que provoca tédio, aborrecimento ou enfado; entediante.
"A palestra foi tão enfastiante que muitos saíram mais cedo."
Nota: Comum na língua portuguesa para descrever algo que causa tédio.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro.
Origem da palavra enfastiante
Linha do tempo de enfastiante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'fastidium' (tédio, aversão), com o sufixo '-ante' indicando agente. A palavra 'fastio' já existia em português, e 'enfastiante' surge como um intensificador.
Origem
Deriva do latim 'fastidium', que significa tédio, aversão, nojo. O sufixo '-ante' indica o agente, aquele que causa o fastio. A palavra 'fastio' já estava estabelecida no português, e 'enfastiante' surge como um adjetivo para qualificar o que provoca esse estado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido formal de causar tédio ou aborrecimento, mas seu uso é menos frequente em comparação com sinônimos mais coloquiais. É uma palavra formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
O sentido original se mantém, mas a palavra é percebida como mais formal e menos comum no discurso cotidiano.
Sinônimos de enfastiante
Antônimos de enfastiante
Traduções de enfastiante
Inglês
Flexões mais comuns: tedious, tediously
Notas: Tedious implica um aborrecimento causado por algo que é longo ou monótono, enquanto 'boring' é mais geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: tedioso, tediosa, tediosos, tediosas
Notas: 'Tedioso' geralmente se refere a algo que é cansativo por sua duração ou repetição, enquanto 'aburrido' é mais genérico para 'chato'.
Definições de enfastiante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: enfastiantes.
Separação silábica: en-fas-ti-an-te.
Que causa fastio; que aborrece, entedia.
A história viva das palavras