engraxa
Significado de engraxa
Substância oleosa usada para lubrificar ou dar brilho; ação de lubrificar ou dar brilho.
Significados de engraxa
substantivo feminino
Substância oleosa ou gordurosa usada para lubrificar peças mecânicas, couro ou calçados, reduzindo o atrito e protegendo contra a umidade.
"Passei engraxa nos sapatos para deixá-los brilhando."
Nota: Comum no plural ('engraxas') para se referir ao produto para calçados.
verbo transitivo direto
Aplicar engraxa em algo; lubrificar ou polir com engraxa.
"Ele engraxa as correntes da bicicleta toda semana."
Nota: Pode ser usado informalmente para descrever o ato de bajular ou adular alguém ('engraxar o saco').
💡 A palavra 'engraxa' é amplamente utilizada no Brasil com seus significados literais de lubrificante e o ato de aplicar este. O uso figurado para adulação é comum em contextos informais.
Origem da palavra engraxa
Linha do tempo de engraxa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'engraxar', que por sua vez vem do latim 'incrassare' (engrossar, tornar gordo), possivelmente relacionado a 'crassus' (gordo, espesso). A palavra 'engraxa' como substantivo surge para designar a substância oleosa usada para dar brilho e proteger superfícies, especialmente couro.
Origem
Do latim 'incrassare' (engrossar, tornar gordo), relacionado a 'crassus' (gordo, espesso). Deriva do verbo 'engraxar'.
Sentido Figurado e Modernidade
Século XX - O termo 'engraxa' começa a ser usado em sentido figurado, especialmente no Brasil, para se referir a ações de bajulação, adulação ou suborno, como em 'engraxar as chuteiras' (preparar-se para algo) ou 'engraxar a mão' (subornar). Essa conotação ganha força em contextos sociais e políticos.
Momentos Culturais
A expressão 'engraxar a mão' torna-se recorrente em discussões sobre corrupção e clientelismo na política brasileira, aparecendo em charges, artigos de jornal e conversas informais.
Substância oleosa usada para lubrificar ou dar brilho; ação de lubrificar ou dar brilho.
A história viva das palavras