lubrificar
Significado de lubrificar
Aplicar lubrificante a algo para reduzir o atrito ou facilitar o movimento.
Compartilhar
verbo
Tornar algo lubrificado; untar ou molhar com substância gordurosa ou oleosa para diminuir o atrito.
"É preciso lubrificar as engrenagens do motor para que funcionem suavemente."
Nota: Usado em contextos mecânicos, industriais e também em sentido figurado.
verbo
Facilitar ou tornar mais suave a realização de algo; agilizar.
"A nova legislação visa lubrificar os processos burocráticos."
Informal:
Nota: Sentido figurado, comum em linguagem administrativa e de negócios.
💡 A forma 'lubrificar' é a conjugação do verbo 'lubrificar' (1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural do presente do indicativo, etc.).
Origem da palavra lubrificar
Linha do tempo de lubrificar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do latim 'lubricare', que significa 'tornar liso, untar'. A palavra entra no vocabulário técnico e científico do português, possivelmente influenciada pelo desenvolvimento industrial e pela necessidade de termos precisos para descrever processos mecânicos.
Origem
Do latim 'lubricare', com o sentido de 'tornar liso, untar, engraxar'. A raiz latina remonta a 'lubricus', que significa 'escorregadio, liso'.
Consolidação no Uso Técnico
Século XX - 'Lubrificar' se estabelece firmemente no vocabulário técnico, especialmente em áreas como engenharia, mecânica e indústria automotiva. Seu uso é predominantemente literal, referindo-se à aplicação de substâncias para reduzir o atrito.
Momentos Culturais
A palavra 'lubrificar' aparece em manuais técnicos, artigos de engenharia e literatura especializada, refletindo o desenvolvimento tecnológico e industrial do Brasil.
Sinônimos de lubrificar
Antônimos de lubrificar
Traduções de lubrificar
Inglês
Flexões mais comuns: lubricates, lubricated, lubricating
Notas: Termo técnico e de uso geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: lubrica, lubricó, lubricando
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de lubrificar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: lu-bri-fi-car.
Aplicar lubrificante a algo para reduzir o atrito ou facilitar o movimento.
A história viva das palavras