entrar-em-hibernacao
Significado de entrar-em-hibernacao
Entrar em estado de dormência ou inatividade prolongada, similar à hibernação de animais.
Significados de entrar-em-hibernacao
locução verbal
Entrar em um estado de atividade metabólica reduzida, geralmente em resposta a condições ambientais desfavoráveis (frio, escassez de alimento), caracterizado por lentidão, diminuição da temperatura corporal e respiração.
"O urso entrou em hibernação durante o inverno rigoroso."
Nota: Usado tanto para animais quanto, metaforicamente, para pessoas ou sistemas que se tornam inativos.
locução verbal
Tornar-se inativo, pouco produtivo ou ausente por um período prolongado, geralmente de forma voluntária ou como consequência de circunstâncias.
"Após o lançamento do produto, a equipe entrou em hibernação por alguns meses."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de negócios, tecnologia ou projetos.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos, tanto literal quanto figurativamente.
Origem da palavra entrar-em-hibernacao
Linha do tempo de entrar-em-hibernacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito
Século XIX - O conceito de hibernação, como estado de dormência prolongada em animais, ganha destaque científico com estudos sobre fisiologia animal. A palavra 'hibernação' em si deriva do latim 'hibernare', que significa 'passar o inverno'.
Origem
Deriva do latim 'hibernare', que significa 'passar o inverno', relacionado a 'hiems' (inverno).
Momentos Culturais
Uso em narrativas literárias e cinematográficas para descrever personagens em estados de letargia, desânimo ou em busca de isolamento.
Entrada no Português Brasileiro
Início do Século XX - A palavra 'hibernação' e seus derivados começam a ser utilizados no português, inicialmente em contextos científicos e de zoologia. A expressão 'entrar em hibernação' surge como uma transposição metafórica.
Entrar em estado de dormência ou inatividade prolongada, similar à hibernação de animais.
A história viva das palavras