entristecida
Significado de entristecida
Que demonstra ou sente tristeza; melancólica.
Compartilhar
adjetivo
Que se entristeceu; que demonstra ou sente tristeza.
"A notícia a deixou entristecida."
Nota: Forma feminina de 'entristecido'.
💡 Adjetivo derivado do verbo entristecer, indicando um estado emocional de tristeza.
Origem da palavra entristecida
Linha do tempo de entristecida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'tristitia', que significa tristeza, melancolia, originada do adjetivo 'tristis', de mesmo significado.
Origem
Do latim 'tristitia' (tristeza), derivado de 'tristis' (triste).
Formação e Entrada no Português
A palavra 'entristecer' (verbo) e seu particípio 'entristecida' (feminino) surgem na língua portuguesa através da adição do prefixo 'en-' (intensificador) ao radical 'triste'. Sua entrada na língua se dá com a consolidação do português medieval.
Uso Literário e Histórico
O termo é amplamente utilizado na literatura clássica e em documentos históricos para descrever estados de ânimo, luto, desolação e melancolia, refletindo o peso emocional associado à tristeza.
Traduções de entristecida
Espanhol
Flexões mais comuns: entristecida
Notas: Forma feminina de 'entristecido', particípio do verbo 'entristecer'.
Inglês
Flexões mais comuns: saddened
Notas: O particípio passado do verbo 'to sadden'.
Que demonstra ou sente tristeza; melancólica.