entubar
Significado de entubar
Ato de introduzir um tubo ou algo similar em uma cavidade ou orifício; em sentido figurado, significa enganar, ludibriar ou frustrar alguém.
Significados de entubar
verbo
Introduzir um tubo ou objeto tubular em um local, especialmente em uma cavidade do corpo para fins médicos ou em um recipiente.
"O médico precisou entubar o paciente para auxiliar na respiração."
Nota: Usado em contextos médicos e técnicos.
verbo
Enganar, ludibriar, frustrar ou passar para trás alguém; fazer com que algo não se concretize.
"Ele achou que ia conseguir o emprego, mas a empresa o entubou no último minuto."
Nota: Gíria comum no Brasil.
💡 O verbo 'entubar' é uma forma conjugada do verbo base 'entubar'.
Origem da palavra entubar
Linha do tempo de entubar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do latim 'intubare', que significa colocar um tubo. A palavra entra no vocabulário português com seu sentido literal.
Origem
Deriva do latim 'intubare', que significa colocar um tubo, derivado de 'tubus' (tubo).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O sentido literal persiste em áreas técnicas e médicas. O sentido figurado de enganar, frustrar ou ser enganado ('ser entubado') ganha popularidade, especialmente no Brasil, em contextos informais e gírias.
Vida Digital
A palavra 'entubar' e suas variações são frequentemente usadas em comentários de redes sociais, fóruns e plataformas de vídeo para descrever situações de trapaça ou decepção. O termo 'entubado' pode aparecer em memes relacionados a perdas financeiras, relacionamentos ou promessas não cumpridas.
Traduções de entubar
Inglês
Espanhol
Ato de introduzir um tubo ou algo similar em uma cavidade ou orifício; em sentido figurado, significa enganar, ludibriar ou frustrar alguém.
A história viva das palavras