Logo Palavras

enviaria

Significado de enviaria

verbo

Forma verbal do verbo 'enviar' indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro, vista do passado.

verbo

Expressa uma ação que seria realizada no futuro, mas que está condicionada a um evento ou circunstância que não ocorreu ou não se concretizou.

"Se eu tivesse dinheiro, enviaria uma carta para ele."

Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou planos que não se concretizaram.

verbo

Indica uma ação que seria realizada no futuro, como parte de um plano ou intenção, mas que pode ou não ter acontecido.

"Ele prometeu que enviaria o relatório amanhã."

Nota: Pode indicar uma promessa ou uma expectativa de envio.

💡 Forma verbal do verbo 'enviar', conjugada no futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra enviaria

Do latim 'invidere', que significa 'olhar para', 'desejar mal', mas que evoluiu para o sentido de 'mandar', 'remeter'.

Linha do tempo de enviaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'inmittere', que significa 'enviar para dentro', 'lançar', 'introduzir'. O prefixo 'in-' (para dentro) combinado com 'mittere' (enviar, lançar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'inmittere', composto por 'in-' (para dentro) e 'mittere' (enviar, lançar, mandar).

Idade Média - Formação do Português

Evolução para o Português

A forma verbal 'enviaria' surge como uma conjugação do verbo 'enviar', que se consolidou no português a partir do latim vulgar. A terminação '-aria' indica o futuro do pretérito (condicional), expressando uma ação hipotética ou desejada.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém sua função gramatical de expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais no passado ou no futuro, sendo uma forma verbal formal e dicionarizada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de enviaria

Inglês

would send(verb phrase)

Flexões mais comuns: would send

Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em português.

Espanhol

enviaría(verbo)

Flexões mais comuns: enviaría

Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em português.

enviaria

Forma verbal do verbo 'enviar' indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro, vista do passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade