Logo Palavras

remeteria

Significado de remeteria

verbo

Forma do verbo 'remeter' na 1ª pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).

verbo

Indica uma ação que seria realizada no futuro, sob determinada condição.

"Se tivesse tempo, eu remeteria a carta hoje."

Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional.

verbo

Indica que algo seria encaminhado ou dirigido a um destino.

"O pacote remeteria ao endereço correto se a informação estivesse completa."

Nota: Usado em contextos de envio ou direcionamento.

💡 Forma verbal do verbo 'remeter', indicando uma ação condicional ou hipotética.

Origem da palavra remeteria

Do verbo 'remeter', do latim 'remittere'.

Linha do tempo de remeteria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem do Verbo 'Remeter'

Século XIV - O verbo 'remeter' tem origem no latim 'remittere', que significa 'enviar de volta', 'deixar ir', 'ceder'. Deriva de 're-' (de volta) e 'mittere' (enviar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'remittere', que significa 'enviar de volta', 'deixar ir', 'ceder'. Composto por 're-' (de volta) e 'mittere' (enviar).

Idade Média

Formação da Forma Condicional

Idade Média - A formação do futuro do pretérito (condicional) em português, como 'remeteria', se consolidou a partir da junção do infinitivo do verbo ('remeter') com o pretérito imperfeito do indicativo do verbo auxiliar 'haver' ('ria').

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

Século XIX em diante - A forma 'remeteria' é reconhecida como uma conjugação gramaticalmente correta e formal do verbo 'remeter', utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade na linguagem.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de remeteria

Espanhol

enviaría(verbo)

Flexões mais comuns: remitiría, dirigiría

Notas: Tradução mais comum para o sentido de enviar.

Inglês

would send(verbo)

Flexões mais comuns: would remit, would forward

Notas: Tradução mais comum para o sentido de enviar.

remeteria

Forma do verbo 'remeter' na 1ª pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade