era-alvejado
Significado de era-alvejado
Forma verbal inexistente ou incorreta em português brasileiro.
Significados de era-alvejado
verbo
Indica uma ação de ser alvo ou atingido, mas a forma 'era-alvejado' não é gramaticalmente correta em português brasileiro. A forma correta seria 'era alvo' ou 'era atingido'.
"O alvo era-alvejado pela flecha."
Nota: A forma correta para expressar a ideia de ser alvo no passado é 'era alvo' ou 'era atingido'. A junção com hífen e o particípio não é usual.
💡 A forma 'era-alvejado' não é reconhecida como uma palavra composta ou locução válida em português brasileiro. Trata-se de uma construção gramaticalmente incorreta.
Origem da palavra era-alvejado
Linha do tempo de era-alvejado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A forma 'era-alvejado' não possui origem etimológica reconhecida em português brasileiro. Deriva de um possível erro de formação verbal ou de uma aglutinação incorreta de 'era' (verbo ser no pretérito imperfeito do indicativo) com o particípio 'alvejado' (de alvejar, que significa atingir com alvo, mirar).
Pré-existência e Inexistência
Século XX - Atualidade → A forma 'era-alvejado' não existe ou é incorreta em português brasileiro. O termo correto seria 'era alvo' ou 'tinha sido alvo'.
Comparações Culturais
Inglês: A construção análoga incorreta seria algo como 'was-targeted' ou 'had been-targeted' em vez de 'was targeted' ou 'had been targeted'. Espanhol: A construção incorreta seria 'era-blanqueado' ou 'había sido-blanqueado' em vez de 'era blanco' ou 'había sido blanco/objetivo'. A tendência de aglutinar o auxiliar com o particípio é rara e geralmente vista como erro em ambas as línguas.
Relevância Atual
A relevância de 'era-alvejado' reside unicamente em sua incorreção gramatical, servindo como um exemplo de erro comum na formação de tempos verbais compostos em português brasileiro. A forma correta ('era alvo' ou 'tinha sido alvo') é utilizada para descrever situações de mira ou ataque no passado.
Forma verbal inexistente ou incorreta em português brasileiro.
A história viva das palavras