alvejado
Significado de alvejado
Particípio passado do verbo 'alvejar'.
Compartilhar
particípio
Que foi alvo de ataque, de tiro ou de outro projétil. Que foi atingido.
"O prédio foi alvejado por tiros durante a noite."
Nota: Refere-se a ter sido o alvo de uma ação, geralmente violenta.
particípio
Que foi alvo de crítica, de atenção ou de outro tipo de foco.
"O político foi alvejado por críticas da oposição."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar que algo ou alguém se tornou o centro de algo.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'alvejar', que significa atingir um alvo ou tornar-se alvo.
Origem da palavra alvejado
Linha do tempo de alvejado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'albus', que significa branco, puro. O verbo 'alvejar' originalmente significava branquear, tornar alvo.
Origem
Do latim 'albus', significando branco, puro. O verbo 'alvejar' remete a branquear, tornar alvo.
Representações
Presente em filmes de ação, dramas policiais e noticiários, onde o ato de ser alvejado é um elemento recorrente de enredo ou reportagem.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizado em crônicas e reportagens sobre violência urbana e conflitos armados, solidificando o sentido de ser atingido por armas de fogo.
Traduções de alvejado
Espanhol
Flexões mais comuns: alvejado, alvejada, alvejados, alvejadas
Notas: Em espanhol, o verbo 'albijar' ou 'blanquear' tem o sentido de clarear, mas 'alvejado' como atingido por projétil é um empréstimo do português ou um uso específico.
Inglês
Flexões mais comuns: targeted
Notas: Usado para indicar que algo ou alguém foi o alvo de uma ação, especialmente um ataque.
Particípio passado do verbo 'alvejar'.
A história viva das palavras