erigiremos
Significado de erigiremos
Construir, erguer, levantar algo.
Compartilhar
verbo
Construir, erguer ou levantar uma estrutura, monumento ou edifício.
"Nós erigiremos um monumento em homenagem aos heróis."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para construções de grande porte ou de significado simbólico.
verbo
Estabelecer, instituir ou fundar algo, como uma lei, um sistema ou uma organização.
"Com base nesses princípios, erigiremos um novo sistema de governança."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à criação de algo abstrato ou conceitual.
💡 Forma verbal do verbo 'erigir', conjugado na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra erigiremos
Linha do tempo de erigiremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'erigere', que significa levantar, erguer, construir. A forma 'erigiremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'erigere', que significa levantar, erguer, construir, erigir. O sufixo '-emos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Momentos Culturais
Presente em discursos de planejamento urbano e arquitetônico, e em obras literárias que descrevem a edificação de cidades ou instituições.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'erigir' e suas conjugações, como 'erigiremos', entram no vocabulário formal do português, especialmente em contextos de construção civil, arquitetura e edificação de monumentos.
Traduções de erigiremos
Inglês
Flexões mais comuns: erect
Notas: A tradução mais direta e comum para 'erigir' no sentido de construir.
Espanhol
Flexões mais comuns: erigir
Notas: O verbo 'erigir' é usado de forma similar em espanhol.
Construir, erguer, levantar algo.