escoador
Significado de escoador
Objeto ou canal por onde algo escoa; conduto para a saída de líquidos.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho, peça ou canal destinado a permitir ou facilitar o escoamento de líquidos.
"O encanador instalou um novo escoador na pia da cozinha."
Nota: Termo comum em contextos domésticos e de construção.
substantivo masculino
O local ou ponto por onde algo escoa ou sai.
"Identificamos o escoador principal do sistema de irrigação."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode se referir a um ponto específico de saída.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro, referindo-se a qualquer dispositivo ou local de escoamento.
Origem da palavra escoador
Linha do tempo de escoador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'escoar' (do latim *excoare*, esgotar, secar), com o sufixo '-ador' indicando agente ou instrumento. A palavra 'escoador' surge para designar o que escoa ou por onde algo escoa.
Origem
Derivação do verbo 'escoar' (do latim *excoare*, esgotar, secar), com o sufixo '-ador' indicando agente ou instrumento.
Mudanças de Sentido
Expansão para eletrodomésticos e contextos gerais de fluxo e saída.
Momentos Culturais
A popularização de eletrodomésticos e utensílios domésticos, como escorredores de louça (que funcionam como escoadores), insere a palavra no cotidiano familiar. (Referência: dicionario_usos_cotidianos.txt)
Traduções de escoador
Inglês
Flexões mais comuns: drains
Notas: Pode também se referir ao ato de drenar (verbo).
Espanhol
Flexões mais comuns: desagües
Objeto ou canal por onde algo escoa; conduto para a saída de líquidos.
A história viva das palavras