escolhendo
Significado de escolhendo
Ação ou processo de escolher, selecionar ou optar por algo.
Compartilhar
gerúndio
Ato de selecionar ou optar entre duas ou mais opções.
"Ele estava escolhendo o melhor caminho a seguir."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação em andamento.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'escolher'.
Origem da palavra escolhendo
Linha do tempo de escolhendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'excolligere', que significa recolher, juntar, selecionar. A forma 'escolher' surge no português arcaico.
Origem
Do latim 'excolligere', composto por 'ex-' (fora, completamente) e 'colligere' (colher, juntar, reunir). O sentido original remete a reunir ou selecionar algo de um conjunto maior.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já demonstram o uso do verbo 'escolher' e suas conjugações, incluindo o gerúndio 'escolhendo'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - 'Escolhendo' é uma palavra de uso corrente e formal, presente em todos os registros da língua, incluindo a linguagem digital e a cultura pop.
Traduções de escolhendo
Espanhol
Flexões mais comuns: elegir
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'elegir'.
Inglês
Flexões mais comuns: choose
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to choose'.
Ação ou processo de escolher, selecionar ou optar por algo.
A história viva das palavras