optando
Significado de optando
Gerúndio do verbo optar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de escolher, de preferir uma coisa em detrimento de outra; de tomar uma decisão.
"Ele está optando por uma carreira mais estável."
Antônimos:
Nota: Indica o processo de fazer uma escolha.
verbo
Ato ou efeito de manifestar preferência por algo, geralmente em relação a opções disponíveis.
"A empresa está optando por um novo sistema de gestão."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de decisões empresariais ou pessoais.
💡 O gerúndio 'optando' é usado para descrever uma ação contínua de escolha ou decisão.
Origem da palavra optando
Linha do tempo de optando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'optare', que significa escolher, desejar, preferir. O gerúndio 'optando' reflete a ação contínua de fazer uma escolha.
Origem
Do latim 'optare', com o sentido de escolher, desejar, preferir. O gerúndio 'optando' expressa a ação de estar no processo de escolha.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias, roteiros de filmes e novelas, frequentemente em diálogos que retratam dilemas e decisões importantes dos personagens.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'optando', como gerúndio do verbo 'optar', foi incorporada ao vocabulário português através do latim, acompanhando a formação da língua. Seu uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Traduções de optando
Inglês
Flexões mais comuns: choosing
Notas: Tradução mais comum para o ato de fazer uma escolha.
Espanhol
Flexões mais comuns: eligiendo
Notas: Termo geral para o ato de escolher.
Gerúndio do verbo optar.
A história viva das palavras