esconderam-se
Significado de esconderam-se
Ação de ocultar-se, de se pôr fora do alcance da vista ou do conhecimento de alguém.
Significados de esconderam-se
verbo
Ocultaram-se, puseram-se fora da vista ou do conhecimento de alguém.
"Os ladrões esconderam-se rapidamente quando ouviram a sirene."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de se ocultar ou dissimular.
💡 Forma verbal conjugada do verbo esconder na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome reflexivo 'se'.
Origem da palavra esconderam-se
Linha do tempo de esconderam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'esconder' deriva do latim vulgar *excondere, formado por 'ex-' (fora) e 'condere' (guardar, cobrir, enterrar). A forma 'esconderam-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'esconder' acrescida do pronome reflexivo 'se'.
Origem
Deriva do latim vulgar *excondere, composto por 'ex-' (fora) e 'condere' (guardar, cobrir, enterrar). O pronome reflexivo 'se' tem origem no latim 'se'.
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - A forma 'esconderam-se' já se encontra estabelecida no português arcaico, com o sentido de ocultar-se, fugir à vista. Registros em crônicas e textos literários da época.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XVII-Atualidade - A estrutura 'esconderam-se' mantém seu uso gramatical e semântico, sendo comum na escrita formal e informal. O pronome reflexivo 'se' indica que a ação de esconder é praticada pelo sujeito sobre si mesmo ou que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Ação de ocultar-se, de se pôr fora do alcance da vista ou do conhecimento de alguém.
A história viva das palavras