esquivaram-se

Significado de esquivaram-se

verbo

Ação de evitar, livrar-se de algo ou alguém, ou de se desviar de um perigo ou obstáculo.

Significados de esquivaram-se

  1. verbo pronominal

    Livrar-se de algo ou alguém; evitar, fugir.

    "Eles esquivaram-se das perguntas difíceis dos jornalistas."

    Nota: Refere-se à ação de evitar ativamente algo ou alguém.

  2. verbo pronominal

    Desviar-se de um obstáculo, perigo ou golpe.

    "O toureiro esquivou-se habilmente do ataque do animal."

    Nota: Enfatiza a agilidade e a capacidade de evitar um impacto físico.

💡 A forma 'esquivaram-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'esquivar-se'.

Origem da palavra esquivaram-se

Derivado do verbo 'esquivar' com o pronome reflexivo 'se'. 'Esquivar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *excubare, derivado de excubare 'vigiar, estar de guarda', com alteração de sentido.

Linha do tempo de esquivaram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'ex(s)quivare', que significa 'desviar-se', 'evitar'. O prefixo 'ex-' indica movimento para fora ou afastamento, e 'quivare' está relacionado a 'caminho' ou 'via'. A forma 'esquivaram-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'esquivar-se', com o pronome reflexivo 'se'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'ex(s)quivare', com o sentido de desviar-se, evitar. O prefixo 'ex-' denota afastamento e 'quivare' remete a caminho ou via. A forma 'esquivaram-se' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome reflexivo 'se'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos galego-portugueses medievais, onde o verbo 'esquivar' já aparece com o sentido de desviar-se.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - O verbo 'esquivar-se' mantém seu sentido de evitar, livrar-se, desviar-se. É amplamente utilizado em contextos formais e informais, referindo-se tanto a ações físicas quanto a evasivas verbais ou comportamentais. A forma 'esquivaram-se' é usada para descrever ações passadas de um grupo.

esquivaram-se

Ação de evitar, livrar-se de algo ou alguém, ou de se desviar de um perigo ou obstáculo.

PalavrasA história viva das palavras