escriturado
Significado de escriturado
Significados de escriturado
particípio passado
Que foi objeto de escrituração; registrado em escritura pública ou em livro de registro.
"O imóvel foi escriturado em nome do comprador."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a atos formais de registro, especialmente em contextos legais e imobiliários.
particípio passado
Que se escriturou; que teve sua escritura lavrada.
"O contrato foi escriturado no cartório competente."
Neutro:
Nota: Enfatiza a conclusão do ato de lavrar uma escritura.
💡 O termo é predominantemente usado em contextos jurídicos e administrativos, referindo-se a atos formais de registro.
Origem da palavra escriturado
Linha do tempo de escriturado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Escriturar'
Século XVI - Derivação do latim 'scripturarius', relacionado a 'scriptura' (escrita). Inicialmente, referia-se a atos de registrar em documentos formais, especialmente em contextos legais e administrativos.
Origem
Derivação do latim 'scripturarius', relacionado a 'scriptura' (escrita). O verbo 'escriturar' surge com o sentido de registrar formalmente em documentos.
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido formal em contextos jurídicos e contábeis, mas pode aparecer em usos mais amplos para indicar algo que foi escrito ou registrado de forma detalhada, embora menos comum que 'escrito' ou 'registrado'.
Momentos Culturais
Com a expansão da burocracia e do sistema financeiro, 'escriturado' manteve sua relevância em contabilidade e direito, mas a linguagem cotidiana passou a preferir termos mais diretos.
Particípio passado do verbo escriturar.
A história viva das palavras