redigido
Significado de redigido
Particípio passado do verbo redigir.
Compartilhar
particípio passado
Que foi escrito, elaborado ou formulado em texto. Refere-se ao ato de compor ou escrever um documento, discurso ou obra.
"O contrato foi redigido com clareza e precisão."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais, como documentos legais, acadêmicos ou oficiais.
particípio passado
Que foi compilado ou reunido em um texto. Pode referir-se à organização de informações diversas em um documento coeso.
"O relatório final foi redigido a partir de diversas fontes."
Formal:
Nota: Enfatiza o processo de juntar e estruturar informações.
💡 O termo 'redigido' é o particípio passado do verbo 'redigir', que significa escrever, compor ou elaborar um texto. É amplamente utilizado em contextos formais.
Origem da palavra redigido
Linha do tempo de redigido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'redigere', que significa 'levar de volta', 'reduzir', 'compilar' ou 'escrever'. O particípio passado é 'redactus'.
Origem
Do latim 'redigere', com o sentido de 'levar de volta', 'reduzir', 'compilar', 'escrever'. O particípio passado latino é 'redactus'.
Momentos Culturais
Uso frequente em textos jornalísticos, acadêmicos e literários, consolidando-se como um termo padrão para a escrita formal.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'redigir' e seu particípio 'redigido' foram incorporados ao português através do latim, provavelmente com a influência da escrita formal e jurídica.
Traduções de redigido
Espanhol
Flexões mais comuns: redactar, redacta, redactan
Notas: Equivalente direto de 'redigido', com o mesmo sentido de elaboração de texto.
Inglês
Flexões mais comuns: draft, drafts, drafting
Notas: Refere-se ao ato de escrever ou preparar um documento, especialmente em sua forma inicial.
Particípio passado do verbo redigir.
A história viva das palavras