esculhambar
Significado de esculhambar
Forma conjugada do verbo 'esculhambar'.
Significados de esculhambar
verbo
Ação de estragar, arruinar, danificar algo ou alguém; desmoralizar, humilhar.
"Ele esculhambou o projeto com suas críticas."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum na linguagem coloquial brasileira.
verbo
Falar mal de alguém; difamar, caluniar.
"Não fique esculhambando os outros pelas costas."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever fofocas ou comentários maldosos.
💡 O verbo 'esculhambar' é uma forma conjugada e se refere a ações de destruição, dano ou difamação, sendo amplamente utilizado na linguagem informal brasileira.
Origem da palavra esculhambar
Linha do tempo de esculhambar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'esculhambar' é incerta, mas possivelmente deriva de 'esculho', que significa rocha, obstáculo, ou algo que atrapalha. Outra hipótese a liga a 'esculpir', no sentido de danificar ou estragar algo.
Origem
Possível derivação de 'esculho' (rocha, obstáculo) ou 'esculpir' (no sentido de danificar).
Consolidação e Formalização
Ao longo do século XX, 'esculhambar' ganha espaço em dicionários como um verbo informal, mas reconhecido, com significados como 'estragar', 'arruinar', 'desmantelar', 'criticar severamente' ou 'ridicularizar'. A forma 'esculhambado' também se populariza para descrever algo ou alguém em mau estado ou desorganizado.
Mudanças de Sentido
Estragar, arruinar, desmantelar, criticar severamente, ridicularizar. Popularização de 'esculhambado' (em mau estado, desorganizado).
Traduções de esculhambar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'esculhambar'.