escureza
Significado de escureza
Qualidade ou estado do que é escuro; escuridão.
Compartilhar
substantivo feminino
Ausência ou pouca quantidade de luz; escuridão.
"A escureza da noite impedia a visão."
Antônimos:
Nota: Termo comum para descrever a falta de luz.
substantivo feminino
Figurativamente, estado de ignorância, tristeza ou desolação.
"A escureza de seu coração era evidente."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso figurado para expressar estados emocionais ou intelectuais negativos.
💡 Palavra de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra escureza
Linha do tempo de escureza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'obscuritas', significando escuridão, sombra, opacidade. A palavra 'escureza' surge como um substantivo abstrato para qualificar o estado de ser escuro.
Origem
Do latim 'obscuritas', que significa escuridão, sombra, opacidade. Deriva do adjetivo 'obscurus'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como glossários e traduções, indicam o uso da palavra com seu sentido etimológico.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'escureza' coexiste com 'escuridão', sendo esta última mais comum no uso cotidiano. 'Escureza' mantém seu caráter mais formal e literário, aparecendo em contextos que exigem um vocabulário mais elaborado ou poético.
Sinônimos de escureza
Antônimos de escureza
Traduções de escureza
Inglês
Flexões mais comuns: darknesses
Notas: Principal tradução para o sentido literal de ausência de luz.
Espanhol
Notas: Principal tradução para o sentido literal.
Definições de escureza
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: escurezas.
Separação silábica: es-cu-re-za.
Qualidade ou estado do que é escuro; escuridão.