espadarte
Significado de espadarte
Peixe marinho da família dos xiphiídeos, com corpo alongado e achatado, e um focinho em forma de espada.
Significados de espadarte
substantivo masculino
Nome comum dado a peixes da família Xiphiidae, caracterizados pela presença de um rostro longo e achatado em forma de espada na parte superior da mandíbula e maxila, usado para caçar.
"O espadarte é um predador veloz dos oceanos."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente ao peixe da família Xiphiidae, não devendo ser confundido com outros peixes que também possuem rostros longos.
💡 A acepção mais comum refere-se ao peixe. A acepção de arma é mais rara e formal.
Origem da palavra espadarte
Linha do tempo de espadarte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'spadarius', relacionado a 'spatha' (espada), referindo-se à forma do peixe. A palavra 'espadarte' é formal e dicionarizada.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'spadarius', derivado de 'spatha' (espada), em alusão à característica forma de espada do focinho do peixe. A palavra é classificada como formal/dicionarizada.
Entrada no Português
A palavra 'espadarte' entra no léxico português, provavelmente através de navegações e descrições de fauna marinha. Sua forma dicionarizada sugere um uso mais formal e técnico.
Uso Contemporâneo
Mantém seu uso como termo zoológico para o peixe Xiphias gladius. Aparece em contextos de pesca, biologia marinha e gastronomia.
Peixe marinho da família dos xiphiídeos, com corpo alongado e achatado, e um focinho em forma de espada.
A história viva das palavras