espancamentos
Significado de espancamentos
Ato ou efeito de espancar; agressão física violenta.
Significados de espancamentos
substantivo masculino plural
Ações de agredir fisicamente alguém de forma repetida e brutal; surras, pancadarias.
"Os espancamentos sofridos pela vítima deixaram marcas profundas."
Nota: Refere-se a múltiplos atos de agressão física.
💡 Termo comum para descrever atos de violência física.
Origem da palavra espancamentos
Linha do tempo de espancamentos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'espancar', que por sua vez vem do latim vulgar *expalpare, 'afagar', 'acariciar', com sentido irônico de bater. A forma 'espancamento' surge como substantivo abstrato.
Origem
Derivado do verbo 'espancar', que tem origem no latim vulgar *expalpare, com sentido irônico de 'afagar' ou 'acariciar', evoluindo para o significado de bater violentamente. 'Espancamento' é o substantivo abstrato que denota o ato ou efeito de espancar.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até a Atualidade — O termo 'espancamento' mantém seu sentido de agressão física violenta, mas ganha destaque em discussões sobre direitos humanos, violência urbana, violência policial e doméstica. A palavra é frequentemente usada em notícias, relatórios e debates sociais.
Conflitos Sociais
O termo é central em discussões sobre violência doméstica, agressões a mulheres, violência policial contra jovens negros e periféricos, e em casos de linchamentos.
Traduções de espancamentos
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de espancar; agressão física violenta.