espaventosamente
Significado de espaventosamente
De modo espaventoso; que causa espanto ou sobressalto.
Significados de espaventosamente
advérbio
De maneira que causa espanto, admiração ou susto; assustadoramente.
"O preço do imóvel subiu espantosamente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado de adjetivo, indicando a maneira como algo ocorre.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'espaventoso'.
Origem da palavra espaventosamente
Linha do tempo de espaventosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do radical 'espanto' (do latim 'expaventu', medo súbito) com o sufixo adverbial '-mente'. A palavra 'espanto' já existia em português desde o século XIII.
Origem
Deriva de 'espanto' (do latim 'expaventu', medo súbito, pavor) acrescido do sufixo adverbial '-mente', que indica modo ou maneira. A raiz latina 'pavēre' (temer, ter medo) é a base.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Continua sendo utilizada em contextos formais e literários, mas com uma frequência menor em comparação a sinônimos mais comuns como 'assustadoramente' ou 'incrivelmente'. Pode aparecer em registros mais rebuscados ou com intenção de ênfase dramática.
Representações
Pode ser encontrada em dublagens de filmes ou séries que buscam traduzir um tom de espanto ou terror de forma literal, ou em adaptações de obras literárias mais antigas. Sua presença em novelas ou produções contemporâneas é rara, privilegiando-se vocabulário mais acessível.
De modo espaventoso; que causa espanto ou sobressalto.
A história viva das palavras